Reprise de schémas EPLAN, AutoCAD Electrical et WinRelais par exemple
Retrouvez une documentation électrique modifiable sous SEE Electrical Expert, à partir de vos schémas existants.
FG-Schéma reprend et ressaisit vos dossiers industriels selon les documents disponibles, votre repérage et les livrables convenus. Un appui pour les bureaux d’études, constructeurs de machines, intégrateurs, automaticiens, services maintenance et fabricants d’armoires.
Vos schémas d’origine, repris sous SEE Electrical Expert
La prestation est une reprise et une ressaisie de schémas électriques industriels sous SEE Electrical Expert. EPLAN, AutoCAD Electrical et WinRelais, par exemple, désignent les logiciels d’origine des documents. Cette prestation ne suppose pas leur utilisation directe par FG-Schéma et ne constitue pas une conversion automatique de leurs fichiers natifs.
La migration documentaire électrique porte sur le dossier à reconstruire : circuits, connexions, repères et documents associés définis avec vous. Le devis dépend de la lisibilité, de la complétude et du contenu des éléments transmis.
Reprise de schémas EPLAN
Vous disposez de dossiers provenant d’EPLAN et souhaitez les faire évoluer dans votre environnement SEE ? La ressaisie des schémas EPLAN permet de reconstruire les folios retenus dans SEE Electrical Expert à partir de documents exploitables.
Les circuits, repères et connexions à reproduire ainsi que les modifications souhaitées sont cadrés avant la réalisation.
Un dossier AutoCAD Electrical à reprendre ne se limite pas au dessin visible : la présentation, les références et les liaisons doivent rester compréhensibles dans le nouveau dossier. FG-Schéma propose leur ressaisie sous SEE Electrical Expert.
L’examen d’un extrait permet de préciser les éléments à reprendre. Les données métier et automatismes du logiciel d’origine ne sont pas présentés comme transférés automatiquement.
Pour un équipement documenté sous WinRelais, la reprise peut porter sur un dossier complet ou un ensemble de folios défini. Les documents disponibles servent de référence pour réaliser la ressaisie dans SEE Electrical Expert.
Les repérages existants peuvent être conservés ou adaptés selon vos conventions et les modifications convenues.
La reprise documentaire s’appuie sur les informations transmises. Elle ne suffit pas, à elle seule, à attester la conformité de l’installation ou la concordance des plans avec l’équipement réel. Les écarts identifiés et les modifications à reporter doivent être précisés pour définir les travaux.
Un partenaire spécialisé pour externaliser votre schématique électrique
Depuis 2007, FG-Schéma accompagne les professionnels dans la réalisation et la reprise de leurs dossiers électriques industriels. La prestation peut compléter les ressources d’un bureau d’études, accompagner un intégrateur ou permettre à un service maintenance de remettre ses documents en cohérence avec les modifications communiquées.
Les échanges se font à distance dans toute la France. Une intervention sur site reste possible dans le cadre d’une prestation définie en amont. Le périmètre, les données d’entrée, les conventions et les livrables sont convenus avec vous.
SEE Electrical Expert : toutes versions sous maintenance active, principalement V4R3 et V5R2. La version de travail est choisie avec vous. Nos intervenants sont formés par ETAP, anciennement IGE+XAO.
Quels documents préparer pour une demande de devis ?
Un extrait représentatif : quelques folios lisibles et la description du dossier d’origine.
Le volume à reprendre : nombre estimé de folios et parties du dossier concernées.
Les évolutions attendues : annotations, liste des modifications et éléments à conserver.
Votre cadre documentaire : cartouches, conventions de repérage, version SEE et formats de livraison.
Vos contraintes : échéance souhaitée, modalités d’échange et confidentialité.
Envoyez seulement les éléments utiles au premier examen et signalez les restrictions de diffusion des documents. Aucun délai de réalisation n’est fixé sans analyse du dossier.
Questions fréquentes sur la reprise et la ressaisie de schémas
Peut-on reprendre des schémas EPLAN sous SEE Electrical Expert ?
Oui. FG-Schéma propose de reprendre et ressaisir sous SEE Electrical Expert les schémas provenant d’EPLAN, à partir de documents lisibles et exploitables transmis pour l’étude. Il ne s’agit pas d’une conversion automatique des fichiers natifs EPLAN.
Comment reprendre un dossier AutoCAD Electrical ?
Transmettez un extrait représentatif du dossier, le nombre approximatif de folios et les modifications attendues. Après examen des documents consultables disponibles, le périmètre de la ressaisie sous SEE Electrical Expert, les conventions documentaires et les livrables sont définis ensemble.
Peut-on ressaisir des schémas WinRelais ?
Oui. Les schémas WinRelais peuvent servir de documents de référence à une ressaisie sous SEE Electrical Expert. La lisibilité et la complétude des éléments fournis sont examinées avant de proposer une prestation.
Pourquoi externaliser la reprise de schémas électriques industriels ?
La sous-traitance permet de confier un travail documentaire défini à un spécialiste et de mobiliser vos ressources sur vos autres tâches. Elle peut répondre à une surcharge d’activité, à une évolution d’équipement ou au besoin de regrouper des dossiers dans un environnement SEE commun.
Quels documents transmettre pour obtenir un devis ?
Un extrait représentatif, la liste ou le volume estimé des folios, les documents disponibles et leur format, les modifications à reporter, les conventions de repérage, la version SEE visée et les livrables souhaités. Précisez également votre échéance et les contraintes de confidentialité.
FG-Schéma travaille-t-il directement sous EPLAN, AutoCAD Electrical ou WinRelais ?
Ces noms désignent ici les logiciels d’origine de vos schémas. La prestation proposée par FG-Schéma est la reprise et la ressaisie sous SEE Electrical Expert. Aucune modification dans ces logiciels d’origine ni conversion automatique de leurs fichiers natifs n’est annoncée.
Quels formats et quelles versions SEE peuvent être prévus ?
FG-Schéma dispose de toutes les versions de SEE Electrical Expert via un contrat de maintenance actif, avec une pratique principalement en V4R3 et V5R2. PDF, fichiers sources SEE et exports DXF ou DWG peuvent être prévus selon les modalités convenues. Un export DXF ou DWG ne reconstitue pas les fonctions métier du logiciel d’origine.
Un dossier électrique à reprendre sous SEE Electrical Expert ?
Présentez vos schémas d’origine, les modifications attendues et les livrables souhaités.
